ah... ah...
Jason!
Đến đây nhanh nhất con có thể. Những gì đã xảy ra?
Oh, bà nói bà đã cảm thấy chóng mặt cách đây vài ngày.
Cha nghĩ rằng nó không có gì,
cho đến khi đêm qua khi bà phàn nàn là đau ngực.
Mẹ của bà đã qua đời với một lần suy tim.
Bà ấy đâu? Bên ngoài.
Xin chào, Mẹ.
Hercules.
Mẹ đang làm gì?
Đừng quá ngạc nhiên. Ta thường dành cho khu vườn của ta mỗi ngày.
Mẹ phải ở trên giường, nghỉ ngơi. Oh, thôi đi. Ta cảm thấy tốt hơn nhiều.
Bên cạnh đó, tại sao ta lại ở trên giường với một ngày như ngày hôm nay? Hmm.
Hercules, con có thể đứng đó và nhìn xem,
hoặc con có thể ngồi xuống và tận hưởng với ta.
Mẹ rất ngoan cố.
Từ đâu mà con nghĩ thấy như vậy?
Ahh
Nó trông đẹp thật.
Ta bắt đầu vườn này từ ngày...
Ta phát hiện ra Amphitryon đã chết trong chiến tranh.
Đưa nó vào cuộc sống bằng cách nào đó giúp ta chấp nhận cái chết của ông ấy.
Và khi con ra đi đấu tranh chống lại Parthus,
Ta ngồi ở đây mỗi ngày, cầu nguyện cho con trai của ta sẽ trở về nhà với ta.
Lời cầu nguyện của ta đã được trả lời.
Đó là cuộc chiến đầu tiên con đã từng chiến đấu
Con xin lỗi con đã làm mẹ buồn
Đừng xin lỗi, Hercules. Con đã làm những gì con phải làm.
Ta chỉ muốn ta có thể có bảo vệ con từ những gì con nhìn thấy.
Trông giống như con có thể sử dụng một bồn tắm.
- Và có lỗi gì vậy? - Mẹ được cần giúp đỡ.
Và bên cạnh đó, con đã luôn luôn là một đứa trẻ lộn xộn.
Vâng, cảm ơn mẹ. Con đánh giá cao điều đó.
Bác lại để nó làm công việc của bác một lần nữa sao, Alcmene?
Oh, hãy để ta đoán. Hai kẻ ăn bám đến đây để ăn trưa?
Ooh. Ooh.
Có chuyện gì, các chàng trai? Ah, không tốt.
Những người Parthans vượt qua biên giới vào lãnh thổ Caylan.
Vua Eteocles đã quản lý để đẩy họ trở lại, nhưng những người Parthans đã tuyên bố chiến tranh.
Bây giờ đến lượt cháu đảm bảo họ không chiến đấu một mình.
Chúng ta sẽ tham gia cùng họ trên chặn đường phía trước, Herc.
Những gì anh nên nói, anh bạn?
Tôi nói chúng ta sẽ tham gia cuộc chiến.
Yeah. Yeah.
Yeah. Chúng ta hãy đi thôi.
Đây là câu chuyện của một thời gian dài trước đây,
một thời của thần thoại và truyền thuyết,
khi các vị thần cổ đại độc ác,
và họ cản nhân loại với đau khổ.
Chỉ có một người dám thách thức quyền lực của họ -
Hercules.
Hercules sở hữu một sức mạnh thế giới chưa bao giờ thấy,
một sức mạnh vượt qua tất cả chỉ bởi sức mạnh của trái tim mình.
Anh đã trở trần gian, chiến đấu với các tay sai của mẹ kế độc ác của mình, Hera,
nữ hoàng của các vị thần.
Như bất cứ nơi nào có tội ác,
bất cứ nơi nào một người vô tội bị hà hiếp,
sẽ có... Hercules.
Gruuu...
Nâng ly nào!
Con rất háo hức ra đi và chiến đấu...
Con không ý kiến những gì con đã chọn.
Vâng, con còn trẻ. Yeah.
Con biết, tất cả các bà mẹ muốn làm...
là được bảo vệ đứa con của mình khỏi tất cả những đau đớn trên thế giới. Hmm.
Bởi vì yêu chúng rất nhiều, giữ mọi thứ để có thể làm điều đó.
Và sự thật là ta không thể.
Không ai trong chúng có thể.
Con cho rằng cùng một suy nghĩ cho đứa trẻ của con.
Mẹ không nên khó khăn như vậy với chính mình.
Ta không thể giúp.
Ta chỉ muốn con không lớn lên quá nhanh.
Mẹ có biết, ngay cả khi mọi thứ tồi tệ nhất,
con luôn luôn có một nơi để trở về nhà,
cảm ơn mẹ.
Ta không muốn con đi. Mẹ.
Hãy nhìn xem, ta đã bị mất người mà ta yêu vì chiến tranh.
Ta sẽ để xảy ra một lần nữa. Ta sẽ không.
Đừng lo lắng, mẹ. Nó sẽ không xảy ra với con.
Con đừng nói không phải lo lắng.
Điều này là không giống nhau như bị một vài kẻ bắt nạt.
Có một cơ hội tốt hơn và sức mạnh của con sẽ không đủ.
Có thể.
Nhưng ít nhất con sẽ chiến đấu cho một cái gì đó mà con tin vào
Một nguyên nhân không chỉ làm cao quý cho chiến tranh, Hercules.
Vâng, tại sao mẹ gửi con đến học viện? Mẹ nghĩ tất cả những gì đào tạo là gì?
Ta không gửi con tới đó để trở thành một người lính.
Ta gửi con vì muốn con nên học cách chăm sóc bản thân.
Con đã làm.
Và con sẽ.
Thôi nào.
Làm ơn trở về với ta, Hercules.
Vua Eteocles đang đợi sự hiện diện của các anh trong lều của mình.
Dẫn đường đi.
Vâng, có vẻ như tôi đang có sự vinh hạnh vĩ đại.
Tôi sẽ nói như vậy với ngài. Cảm ơn các anh đã đến, Jason.
Tôi sẽ không có bị mất đất nước. Ngài sẽ làm tương tự cho Corinth.
Từ những gì tôi đã nghe, vương quốc của này vẫn tốt.
Cha của anh sẽ tự hào.
Vâng, tôi đã giúp đỡ. Đây là những bạn bè của tôi, Hercules và Iolaus.
Hoan nghênh. Đó là một niềm vui khi có mặt ở đây, thưa ngài.
Ngồi xuống, các chàng trai. Ăn đi! Các anh sẽ cần sức mạnh của mình.
Hai mùa hè trước khi người Parthans bị hạn hán khủng khiếp.
Chúng tôi cung cấp đặc quyền săn bắn trong khu vực phía Tây của chúng tôi.
Và hãy để tôi đoán, đó là không đủ cho họ.
Bây giờ, họ đang cố gắng để yêu cầu bồi thường như là của riêng của họ.
Hầu hết quân đội của tôi bảo vệ biên giới của chúng tôi,
nhưng tôi đã gửi một tiểu đoàn nhỏ vào lãnh thổ đối phương.
Họ đã thành lập một chỗ đứng bên cạnh pháo đài của nhà vua.
Một khi chúng ta tham gia cùng họ, Tôi sẽ dẫn một đội nhỏ tiến vào bên trong.
Dùng mưu trí, vì cơ thể là vô ích.
Jason, anh sẽ vinh dự phục vụ cho tôi chứ?
- Tôi sẽ không từ chối. - Quý vị,
ba anh là tốt nhất của Cheiron.
Bởi thời gian này vào ngày mai, chúng ta sẽ đưa ra các điều kiện đầu hàng cho họ,
và anh sẽ trở về nhà như những anh hùng.
- chiến thắng! Chiến thắng!
Anh sẽ ổn thôi. Nhưng chỉ ở lại đây trong một thời gian.
Calimachus.
Tốt, tốt, không phải chàng trai tốt nhất của Học viện.
Tốt khi gặp anh. Tôi muốn trong những hoàn cảnh tốt hơn.
Bây giờ mà anh đề cập đến nó, Tôi ngạc nhiên khi thấy anh ở đây.
Tôi không thích những gì người Parthans đang làm nhiều hơn bất kỳ anh làm,
nhưng tôi không thể có một cuộc sống trong lương tâm tốt.
Chăm sóc người bị thương điều tốt nhất tôi có thể giúp đỡ.
Anh không thay đổi một chút, Cal. Tôi rất vui.
Hey, cái gì đây, một cuộc hội ngộ học viện?
Anh đang làm gì ở đây, anh bạn? Tôi nghĩ rằng anh đã từ bỏ nam tính cho một cuộc sống của y học.
Vâng, anh sẽ không nói khi tôi đang khâu kim trên đầu của anh.
Nào các chàng trai!
- Chúng ta đi nào! - Được rồi.
Thời gian để xem những gì chúng ta phải làm.
Cẩn thận các chàng trai Chúng ta đang ở trong lãnh thổ của Parthan.
Cái gì ở đây, vua của tôi.
Hãy cẩn thận.
- Hemlock. - Chất độc.
Các cọc nhọn không giết người, mà chính là nó.
Thô, nhưng hiệu quả - gần như tốt như chúng ta.
Anh có nghĩa là, chúng ta cũng có mấy cái này?
Trong trường hợp ai đó bất ngờ rơi xuống.
- Đó không phải là những gì chúng ta đang làm? - Vâng, nhưng chúng ta là người tốt.
Hey, Nikos đâu?
Đã rơi lại phía sau.
Cậu bé sẽ bị giết!
Tôi sẽ tìm được anh ta. Chúng tôi sẽ bắt kịp.
Không sao chứ, Nikos?
Vợ tôi và tôi có một ngôi nhà chỉ bên kia ngọn đồi.
Đây là lần đầu tiên chúng tôi đã không ở bên nhau kể từ khi chúng tôi đã kết hôn.
Tôi tự hỏi những gì cô ấy đang làm bây giờ.
Cô ấy có thể nhìn ra ngoài cửa sổ tự hỏi cùng một điều về anh.
Hercules, anh nghĩ Chúng ta sẽ làm điều này?
Yeah.
Rất nhiều người đã nói rằng...
nếu chúng ta làm được điều này, chúng ta sẽ như những anh hùng.
Nhưng những gì tôi suy nghĩ là, những gì nếu tôi làm cho vợ tôi thành một góa phụ?
Trường hợp của vinh quang là vậy?
Thôi nào.
Được rồi Hãy di chuyển!
Tiểu đoàn chỉ ở trên đồi kia.
Giữ cho đôi mắt của các anh trên những cái cây.
Ak...
Anh ta bị bắn!
Phục kích!
Ahh....
ah...
Phía sau anh!
Akk....
ah..
Coi chừng!
Aaah!
Nooooo..
- Eteocles!
Jason!
Lạy thần, họ cắt đứt cánh tay của anh ấy! Anh ta mất máu rất nhanh.
Chúng ta hãy mang anh ta ra khỏi đây, nhanh nào.
Oh, Eteocles!
Eteocles!
Cuộc chiến này - nó là của anh lúc bây giờ.
Làm ơn, Eteocles, tha thứ cho tôi!
Jason, chúng tôi phải quay lại tiểu đoàn! Nào!
Anh có, um, gửi lời tới Iphicles?
Nhưng anh ấy trên biển. Anh ấy sẽ không nhận được thông báo trong một vài ngày.
Iolaus,
Hercules đã kéo anh xuống đây để thấy là không có gì?
Đến nay có thể là cho cháu có thể thưởng thức 1 bữa ăn nấu tại nhà.
Bên cạnh đó, cháu sẽ bỏ lỡ cơ hội nhìn thấy bác?
Nói chuyện khéo lắm.
Ta sẽ đi lấy chiếc khăn choàng của ta. Được rồi.
- Định đi đâu? Bà ấy muốn đi ra chợ.
Là một ý tưởng tốt? Anh nói chuyện với bà mà.
Có điểm riêng.
Làm thế nào nắm giữ được? Tôi không biết.
Tôi mệt mỏi giả vờ không có gì là sai.
Nên đã nhìn thấy bà đêm qua.
Không có gì tồi tệ hơn xem người mình yêu đau đớn.
Đừng từ bỏ hy vọng, Jason.
Ta không có.
Nhưng ta ngu ngốc khi không để chuẩn bị bản thân mình.
Ta cho rằng ta đã học được cách cứng cỏi -
hy vọng cho điều tốt nhất, nhưng hy vọng là điều tồi tệ nhất.
Có rãnh của Eteocles. Chúng tôi đã làm nó.
Lạy thần. Không có ai sống sót.
Tôi không đi đến trong đó. Anh không có sự lựa chọn.
Nó quá nguy hiểm.
Đây.
Những người man rợ!
Những tên Parthans là kẻ giết người!
Tôi sẽ giết tất cả các ngươi!
Không ai sống sót.
Đối với mỗi người đàn ông ở đây, Tôi sẽ giết để trả thù cho họ!
Jason! Suỵt! Yên nào.
Các tên Parthans nghĩ rằng tất cả mọi người trong mương đã chết. Nếu chúng ta không yên lặng, chúng ta sẽ chết.
Hey, Herc, tôi sẽ cần giúp một tay ở đây.
Chúng tôi sẽ chăm sóc chỗ này.
Cắt đứt cánh tay ở khuỷu tay. Anh ta bị mất rất nhiều máu.
Đưa cho tôi thanh kiếm.
Các loại thảo mộc sẽ làm giảm sự đau đớn.
Tôi rất vui vì nó nhiều hơn không chỉ là một thứ trang trí.
Tôi được đào tạo để làm việc này, đưa nó cho tôi.
Tôi đoán anh có thể gọi nó là một nét duyên dáng may mắn trúng thưởng.
Giữ anh ta lại.
Cắn này.
Ohhh...
Cảm ơn. Anh ta có một cơ hội?
Nó trông không được tốt.
Chúng ta sẽ phải chờ đợi và xem.
Anh biết đấy, tôi nghĩ tôi có thể hiểu tại sao anh sẽ không có một cuộc sống,
nhưng nó không thể có bất kỳ dễ dàng hơn ai đó anh đang cố cứu người.
Anh biết đấy, có lẽ anh đang đúng.
Tôi không biết nếu tôi muốn có sức mạnh để làm điều đó.
Chắc chắn, anh sẽ vậy. Anh, của tất cả mọi người.
Tôi không biết. Có thể.
Bên cạnh đó, nó không chỉ là cái chết mà tôi phải đối phó.
Khi tôi cứu một mạng sống, Anh có biết, con trai của ai đó, con gái của ai đó,
không có gì hài lòng hơn trên thế giới.
Nếu không có gì anh có thể làm gì?
Sau đó, nó là công việc của tôi để đảm bảo họ không chết một mình.
Herc,
Chúng ta vẫn còn làm gì ở đây hả?
Chúng ta nên trở lại căn cứ, trước khi có cuộc tấn công khác.
Nikos không thể di chuyển.
Vâng, nếu chúng ta bị kẹt xung quanh đây đủ lâu,
chúng ta cũng sẽ kết thúc như là chết như phần còn lại của các chàng trai.
Không! Không, chúng tôi không đi bất cứ nơi nào!
Đó là nhiệm vụ của tôi để kết thúc những gì Eteocles bắt đầu.
- Chúng ta thực hiện nhiệm vụ. - Anh hãy bỏ nó ra khỏi tâm trí của anh được chứ?
Jason, chúng ta là những người duy nhất còn sót lại.
- Chúng ta không có cơ hội! - Được rồi!
Chúng ta không có thể để lại Nikos ở đây,
và chúng ta không thể di chuyển mang theo anh ta.
Được rồi. những tên Parthans không biết rằng chúng ta ở đây.
Không họ sẽ đã tấn công bây giờ.
Chúng ta sẽ nghỉ, thay phiên nhau trên tháp canh.
Bây giờ, không ai có một vấn đề với điều đó nữa phải không?
Ahhh..
Giữ anh ta im lặng.
Ahhhh...
ah....
Không! Aaah!
Không! Không! Không! Jason!
Không! Không!
Suỵt! Họ sẽ nghe thấy anh.
Tôi để Eteocles chết! Tôi - tôi đã mất vị trí phía sau ông ấy!
Tôi đã được - Suỵt. Đó là một cuộc phục kích.
Nó không phải là lỗi của anh, anh bạn.
Đến lượt của anh trên tháp canh.
Bây giờ, anh có thể xử lý nó? Yeah. Yeah. Yeah.
Anh có chắc chắn? Yeah. Yeah.
Anh ta thế nào?
Anh có thể giữ anh ta nói chuyện chứ?
Anh ấy cần tỉnh táo.
Này, anh bạn.
Hercules.
Chúng ta sẽ ra khỏi đây thật sớm.
Anh là một kẻ nói dối xấu.
Vâng, chúng ta là vậy.
Anh sẽ được thấy vợ của anh.
Thế nào khi anh gặp lại?
Chúng tôi đã biết nhau...
từ khi chúng tôi là những đứa trẻ.
Người bạn tốt nhất trong cuộc sống của chúng tôi.
Cô ấy hỏi tôi lấy cô ấy đi.
- Anh là một anh chàng may mắn. - Vâng, tôimay mắn.
Oh..
Thật buồn cười,
những điều nhỏ nhất có thể làm cho cô ấy hạnh phúc,
giống như một hoàng hôn,
hoặc âm thanh mưa -
điều tôi không bao giờ thậm chí nghĩ quan trọng.
Nhưng là vậy, Hercules.
Là vậy.
Đừng lo lắng, anh bạn, anh sẽ có thể chia sẻ những điều đó với cô ấy thật sớm.
Nikos.
Jason không nói về chiến tranh nhiều,
nhưng ta biết ông nghĩ về nó, theo thời gian.
Tất cả chúng ta làm.
Ta cho rằng, trong một cách, ông vẫn tự trách mình cho cái chết của nhà vua.
Một số vết sẹo không bao giờ lành. Hmm, chúng mờ dần một chút,
nhưng chúng không mất đi.
Phải không? Mm-hmm.
Con nghĩ nếu chúng ta dừng lại một chút?
Ta chỉ là có một chút hơi. Ta sẽ ổn thôi.
Mẹ, tại sao mẹ làm điều này? Con đang nói gì vậy?
Hãy nhìn xem, Jason nói với con về đêm qua. Mẹ không tốt.
Con biết mẹ không muốn mọi người lo lắng,
nhưng mẹ không cần phải giả vờ nữa.
Làm ơn, mẹ phải ở trên giường.
Hãy để con chăm sóc mẹ.
Thậm chí có 1 người chữa bệnh tốt có tạo sự khác biệt, Hercules.
Ta sắp chết.
Mẹ không thể chắc chắn về điều đó.
Vâng, ta đã không cho đến sáng nay.
Khi ta - ta thấy cách con nhìn ta trong vườn - Ôi, Chúa ơi.
Con có thể không bao giờ giấu được bất cứ điều gì từ ta. Đôi mắt của con luôn luôn cho ta biết.
Thôi nào.
Có lẽ con sai.
Ta sẽ dừng lại giả vờ nếu con sẽ như vậy.
Con sẽ không cho phép mẹ đi mà không chiến đấu chống lại nó.
Đừng quá buồn.
Ta không sợ.
Và ta sẽ không lãng phí bất cứ thời gian còn lại...
ngồi xuống cảm thấy tiếc cho bản thân mình.
Vì vậy, chúng ta hãy đi.
Đây là một ngày đẹp trời,
và ta muốn tận hưởng nó với con trai ta.
Hey. Hey.
Ak..ah..
- Anh nghe thấy không? - Có ai đó bị thương ngoài đó.
Chúng ta phải giúp.
Vâng, những gì nếu nó là một trong họ?
Sau đó, tôi hy vọng anh ấy chết một cái chết chậm chạp và đau đớn.
Chúng ta không thể bỏ anh ta ngoài đó, Jas.
Ồ, vâng, chúng ta có thể. Nếu những tên Parthans nhìn thấy anh, sau đó tất cả chúng ta sẽ chết.
Tôi biết anh cảm thấy có trách nhiệm cho cái chết Eteocles, Jason,
nhưng để cho bất cứ ai ngoài đó chết không làm cho anh cảm thấy tốt hơn.
Tôi hy vọng anh biết những gì anh đang làm, anh bạn.
Ở lại đây.
Ahh..
Cậu đang làm gì ở đây? Anh nên trở lại trong mương!
Nếu nó không an toàn để di chuyển anh ta, anh sẽ không biết.
Gruu...
Anh ấy là một người Parthan.
Tôi sẽ cần phải thực hiện băng ở chân trước khi chúng ta có thể di chuyển anh ta.
- Anh là ai? - Đừng lo lắng. Chúng tôi ở đây để giúp đỡ.
Owhh..
Thôi nào! Nào! Anh có thể làm được!
- Nào! Có được anh ta rôi! - Coi chừng!
Nào! Nào! Nhanh lên!
Nào! Nào! Nào! Chúng ta hãy di chuyển!
Đi nào!
Di chuyển! Di chuyển! Di chuyển! Vâng.
Nằm xuống!
Ahhhh...
Đây. Hãy để tôi giúp. Ồ, không! Không! bẻ nó đi.
Ahhh..
Bây giờ đi giúp anh ta. cố gắng như một anh hùng như vậy, Cal.
Xem ai đang nói.
Tôi sẽ ổn thôi. Đi giúp anh ta.
Không! Không có cách nào cho bọn sâu bọ nhận được bất kỳ nước của chúng ta.
Anh ta có thể có nước của chúng ta, Jason.
Tên của anh là gì? Tên tôi là Hercules.
Đây sẽ đau một chút.
Ahhh
Tôi muốn chết hơn phải thở không khí giống như anh.
- Không có gì. - Herc, họ biết chúng ta đã ở đây.
Yeah, nhưng họ không biết bao nhiêu. Chúng ta vẫn có một ít thời gian.
- Và nếu chúng ta chạy?
Họ sẽ cho chúng ta ghìm chặt. Không sẽ làm cho chết thảm
Hãy nhìn xem, Herc, tôi biết không phải là tiền thưởng trong ngày ưu đãi đặc biệt,
nhưng bây giờ sẽ là một thời gian thực sự, thực sự tốt để gọi ông già.
Zeus không bao giờ giúp tôi trước.
Tôi nghi ngờ ông ta sẽ bắt đầu ngay bây giờ.
Bên cạnh đó, tôi chiến đấu cho trận đánh của riêng tôi.
Mẹ, có điều gì đó con đã luôn luôn muốn hỏi.
Mẹ có bực bội Zeus cho những gì ông đã làm với mẹ không?
Hmm. Ta thừa nhận ta đã tức giận khi ta phát hiện ra Zeus đã đến với ta như Amphitryon,
nhưng tất cả được bỏ qua ngày con được sinh ra,
và, giống như vậy hay không, Ta có Zeus để cảm ơn cho ban phước cho ta với con.
Nhưng nếu ta đã có một điều ước cho con, con trai,
nó sẽ là con sẽ hòa giải với cha của con.
Làm ơn. Con đã gánh nặng quá lâu.
Đó là thời gian để bỏ nó đi. Đó là một chút quá muộn.
Quá nhiều người con yêu -
ông ấy đã là một người cha thất vọng.
Vâng, không đổ lỗi cho Zeus cho những gì đang xảy ra với ta.
Đây là cuộc chiến của ta, không phải của ông ấy.
Oh!
Mẹ có muốn nhảy không?
Ta không sao. Tốt, nhưng con nên cho mẹ về nhà.
Hey, Herc, tôi có thể uống một ít nước.
Cảm ơn.
Phải có một cái gì đó nhiều hơn tôi có thể làm.
Nhớ những gì tôi nói về không chết một mình?
Anh đang làm tất cả anh có thể.
Đó là một đại pháo! Nào, chúng ta hãy đi!
Mọi người ra ngoài! Ngay bây giờ!
Jas, giúp tôi một tay!
Ahhh..
Chúng ta hãy vào khu rừng ở đó. Không có cách nào!
Chúng ta đang bị ghìm chặt. Chúng tôi không có một cơ hội!
Tôi nói chúng ta đi. Chúng ta hãy đi ngay bây giờ!
Ahhahaha...
Hey! Anh đang làm gì? Tôi sẽ đánh lạc hướng của họ!
- Cal, tôi không thể cho phép anh làm điều đó. - Tôi phải làm điều đó. Nếu không, tất cả các anh sẽ bị chết!
Đến lượt của anh bây giờ. Cal!
Dậy đi! Đẩy!
Hey! Hey!
Aaah!
Akkkkk....
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey.. Ohhhh...
aaahhhhh.....
Cal!
Có sao không?
Anh nên cân nhắc việc mình may mắn còn sống.
Đi tới và giết tôi. Anh sẽ làm điều đó sớm hay muộn.
Anh là một kẻ trộm khát máu.
Chúng tôi? Anh đã cố gắng để ăn cắp đất mà không thuộc về mình!
Tổ tiên của tôi thuộc sở hữu đất đai trước khi người Caylans định cư ở đó.
Và cung cấp cho anh quyền bắt đầu giết người?
Anh nghĩ rằng chúng tôi không bị thiệt hại? Anh mang trên nó trên mình mà!
Là những người Caylans đứng đó và để cho anh giết sao?
- Họ không cần phải có được ở nơi đầu tiên! - Đủ rồi!
Chúng ta là gì làm gì ở đây, chàng trai?
Chúng ta giết lẫn nhau trên này.
Có đủ đất giữa hai vương quốc cho tất cả mọi người.
Một số điều có giá trị. Đây không phải là một trong số chúng.
Đó không phải là quyết định của anh để làm, Hercules.
Anh nói đúng, Jason. Nó là của anh.
Anh là một nhà vua.
Và là một nhà lãnh đạo tốt không về chiến thắng của cuộc chiến tranh.
Đó là về giữ hòa bình.
Và anh, trước khi anh đi ra buộc tội bất cứ ai để trở thành một con vật,
biết rằng anh ấy đã mạo hiểm giúp cứu mạng sống của anh.
Bây giờ, chúng ta có thể ngồi xuống và tranh luận về người đã ở đây đầu tiên...
trong khi những người như chúng ta bị giết,
hoặc chúng ta có thể chấm dứt cuộc chiến này.
Vì vậy, những gì anh đang nghĩ, Herc?
Tên của anh là gì?
Teresius.
Teresius, anh có thể dẫn chúng tôi đến gặp vua của anh?
Nếu tôi đi đến đó với anh, Tôi có thể bị treo cổ vì tội phản quốc.
Và anh có thể bị xử ngay tại chỗ.
Chúng ta đều có một nguy cơ thực hiện.
Chúng ta đang ở đâu?
Hercules, con hãy để chúng ta một mình, xin vui lòng?
Anh không biết phải nói gì.
Anh có biết tại sao Tôi yêu anh rất nhiều?
Bởi vì chúng ta đã đã cho biết tất cả mọi thứ...
chúng ta đã bao giờ muốn nói với nhau.
Bao nhiêu người được may mắn này?
Tôi cảm thấy rất vô dụng.
Bà ấy là một trong những người làm tất cả để an ủi.
Tôi không ngạc nhiên.
Anh có thể có máu của một vị thần,
nhưng sức mạnh thực sự của anh xuất phát từ bà ấy.
Tôi không thể chỉ đứng và không làm gì cả.
Hercules,
anh biết anh là người bạn tốt nhất tôi -
Và tôi đã nhìn thấy anh làm một số điều mà Tôi nghĩ là không thể.
Nhưng có lẽ có một số trận đánh anh chỉ có thể giành chiến thắng.
Sẵn sàng vũ khí của mình!
Ngừng bắn!
Quỳ xuống các anh, hoặc họ sẽ giết tất cả chúng ta.
Chúng tôi đầu hàng!
Anh ta là một trong chúng ta! Mở cửa!
Mang họ vào trong!
Đóng cửa! Chúng ta hãy giết chúng ngay bây giờ!
Cái chết của những tên Caylans!
Anh ta là Vua của Corinth?
Không, thưa ngài.
Họ đã cứu mạng tôi.
Họ đang ở đây với ý chí tự do của riêng mình.
Anh đang hoặc rất dũng cảm, hoặc đang rất ngu ngốc.
Ngu ngốc vì đã tin tưởng cuộc chiến này chỉ là, Đức vua?
Nếu chúng ta tiếp tục, sẽ không có ai ở lại ở hai bên để ăn mừng chiến thắng.
Một ý nghĩ cao quý, chàng trai trẻ, nhưng nó đáng kể về ngây thơ.
Chúng tôi đã hy sinh quá nhiều để dừng lại.
Vâng, tôi nghĩ chúng tôi đã hy sinh quá nhiều để tiếp tục.
Vua Eteocles là đồng minh của chúng tôi.
Bây giờ ông ấy đã chết, Tôi có thẩm quyền gọi lại quân đội của ông ấy,
nếu ông lắng nghe những gì chúng tôi có thể nói.
Nghe có vẻ giống như một mối đe dọa.
Tôi có thể giết chết anh ngay nơi anh đứng.
Chúng tôi là một sứ mệnh hòa bình, thưa ngài.
Cuộc sống của chúng tôi là trong tay của ngài.
Đứng lên.
Tiếp đi. Chia sẻ đất của ngài với người Caylans.
Vương quốc của gài có thể sống với vương quốc chúng tôi trong hòa bình,
và chúng tôi sẽ biết rằng anh em chúng tôi đã không chết vô ích.
- Và tại sao tôi phải tin anh? - Corinth đã không có gì để đạt được trong cuộc chiến này.
Nhưng trong hòa bình, chúng ta đạt được một đồng minh mới.
Và tôi tin rằng tất cả chúng tôi sự khác biệt sẽ chỉ biến mất với làn sóng của một bàn tay?
Không, nó sẽ mất thời gian.
Nhưng nếu bất kỳ phần nào của ngài không muốn hòa bình,
sau đó chúng ta không thể là khác nhau.
Có thể các vị thần giúp anh nếu anh đang nói dối.
Gửi tin nhắn cho tất cả các mặt trận.
Ngừng bắn.
Tất cả người Corinth đang nói về những gì con đã làm, Hercules.
Ta không thể tự hào hơn.
Này thuộc về một người bạn của con,
một đứa trẻ về tuổi tác so với con.
Con phải theo dõi anh ta chết, mẹ, để nhận ra rằng mình đã đúng.
Không có vinh quang trong chiến tranh.
Cho mỗi cậu bé đó là không về nhà,
Hơn 100 và đó là vì con.
Con đã làm tất cả mọi thứ con có thể.
Sau đó, tại sao con cảm thấy như con thua?
Con đang an toàn bây giờ, con trai.
Con đã ở nhà.
Ta đã được biết đến cậu vì cậu là một cậu bé, Iolaus,
và nó đã được một niềm vui xem cậu lớn lên thành người đàn ông cậu đang có.
Bà luôn luôn làm cho tôi cảm thấy như -
như một phần của gia đình, Alcmene.
Cảm ơn.
Trên đó, con trai, Ta - Ta có một cái gì đó cho con.
Trong hộp nữ trang.
Mẹ giữ nó.
Con xứng đáng.
Con luôn luôn vậy.
Con yêu mẹ, mẹ.
Con đã làm cuộc sống của ta hoàn thành.
Ta không thể đòi hỏi cho một món quà lớn hơn.
Ta không hối tiếc, tình yêu của ta,
không hối tiếc.
Ahhh....
Ta xin lỗi, con trai.
Alcmene là một phụ nữ xinh đẹp.
Zeus.